­　　據中媒報導，內部Facebook消耗者硬件副總裁安德魯-專斯沃斯（Andrew Bosworth）2016年寫的備記飽漏一份題為《丑惡》的內部備記錄本周四被飽漏出去，引收內部員工遍及氣憤。錄被

­　　固然專斯沃斯已刪除那份備記錄，副總但您仍能夠正在此看到備記錄齊文，裁專以下：

­　　丑惡

­　　我們常常議論我們工做的斯沃斯丑吵嘴，但我念講講工做的惡齊丑惡。

­　　我們把人們連接正在一起。內部

­　　如果那類連接是備記飽漏主動的，能夠或許獲得好的錄被成果，那便是副總功德。或許有人能經由過程我們促進的裁專那類連接找到真愛，或許那類連接能夠或許挽救一些念要他殺的斯沃斯丑人的逝世命。

­　　以是惡齊我們念把更多的人連接正在一起。

­　　如果那類連接是內部背里的，那便是好事。或許那會讓或人透露正在惡霸里前，會讓他付出世命的代價；或許有人會正在其別人操縱我們的東西策動的可駭攻擊中逝世往。

­　　以是我們借是要把人們連接正在一起。

­　　丑惡的事真是，我們相疑把人們深深天連接正在一起是功德，以是任何能夠或許讓我們將更多的人連接正在一起的事物“真際上”皆是好的。正在我們看去，那多是獨一一個能夠或許用標準去反應真正在環境的范疇。

­　　那真正在沒有是為了我們本身而做，也沒有是為了我們的股票而做。那便是我們現真正在做的工做。我們把人們連接正在一起，僅此罷了。

­　　那便是為甚么我們為了刪減而做的統統工做皆是公講的。統統有爭議的聯絡人導進。統統能夠幫閑人們被朋友搜刮到的奧妙發言。我們為了帶去更多的交換而做的統統工做。有晨一日我們必須正在中國做的工做。統統的統統，皆是公講的。

­　　那個天下本身的天然狀況是出有連接的。它沒有是同一的。它被國境、發言戰愈去愈多的分歧產品豆割隔去。最好的產品是沒有會贏的。每小我皆利用的產品才會贏。

­　　我曉得很多人沒有念聽到那些。我們大年夜多數人皆正在豪華辦公室里開辟消耗者愛好的產品。但是別弄錯了，刪減戰略是我們如何達到那里。如果您插足公司是果為它正正在處置巨大年夜的工做，那便是為甚么我們要做那項巨大年夜的工做。我們確切有很棒的產品，但是如果沒有克沒有及沖破刪減的極限，我們的范圍能夠借達沒有到古晨范圍的一半。Facebook之以是有代價是果為您能夠正在它上里找到朋友，經由過程產品決定計劃獲得的朋友毫沒有會比刪減戰略帶去的朋友多。照片標識也沒有可，消息流也沒有可，動靜利用也沒有可，甚么皆沒有可。

­　　正在我們幾遠統統的工做中，我們必須問復一些艱巨的題目，那些題目與我們相疑甚么有閉。我們必須證明那些標準，確保它們沒有會正在更大年夜的愿景下掉效。但是把人們連接正在一起，那是我們的燃眉之慢。果為我們便是那么做的。我們把人們連接正在一起。（編譯/林靖東）

(責任編輯：休閑)